entrepont


entrepont

entrepont [ ɑ̃trəpɔ̃ ] n. m.
• 1688; de entre- et pont
Mar. Espace, étage compris entre deux ponts. Spécialt, cour. Espace compris entre le faux pont et le premier pont. Émigrés qui voyagent dans l'entrepont.

entrepont nom masculin Espace compris entre deux ponts successifs d'un navire. ● entrepont (difficultés) nom masculin Orthographe En un seul mot.

entrepont
n. m. MAR Intervalle, étage compris entre deux ponts, dans un navire.

⇒ENTREPONT, subst. masc.
Espace compris entre le pont supérieur d'un navire et celui qui se trouve en dessous. Il voulut que les entreponts, étroits et rentrés, n'eussent que trois pieds quatre pouces de haut, prétendant que cette dimension permettait aux esclaves de taille raisonnable d'être commodément assis (MÉRIMÉE, Mosaïque, 1833, p. 48).
Passager d'entrepont. Passager voyageant dans l'entrepont quand ce dernier n'est pas chargé de marchandises :
Adieu Europe...
Rien ne m'intéresse plus à ton bord pas plus que les émigrants de l'entrepont juifs russes basques espagnols portugais et saltimbanques allemands qui regrettent Paris.
CENDRARS, Poésies complètes, 1944, p. 176.
Rem. Dans la mar. marchande, selon Lar. encyclop., ce mot est de plus en plus remplacé par faux pont.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1835-1932. Cf. entre-. Étymol. et Hist. 1671 l'entre-deux ponts de leur Vaisseau (CLODERÉ, Relation [...] de l'Amérique, 42 d'apr. Arveiller ds Fr. mod., t. 26, p. 50); ca 1688 entreponts (Premier voyage du sieur de la Courbe, éd. Cultru, 48, ibid.). Composé de entre et de pont. Fréq. abs. littér. :69. Bbg. LA LANDELLE (G. de). Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 25, 26.

entrepont [ɑ̃tʀəpɔ̃] n. m.
ÉTYM. V. 1688; « entre-deux ponts », 1671; de entre-, et pont.
Mar. Espace, étage compris entre deux ponts.Spécialt, cour. Espace compris entre le faux pont et le premier pont (→ Amarrer, cit. 3). || Émigrant qui voyage dans l'entrepont. || Passagers d'entrepont.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ENTREPONT — n. m. T. de Marine Intervalle, étage qui sépare deux ponts dans un vaisseau. La hauteur de l’entrepont. Dans les entreponts …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Entrepont — En|tre|pont* [ãtrə põ:] das; s, s <aus gleichbed. fr. entrepont zu ↑entre... u. pont »Decke«, dies aus lat. pons, Gen. pontis »Brücke«> (veraltet) Zwischendeck …   Das große Fremdwörterbuch

  • entrepont — en|tre|pont Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • entrepont — nm. êtrèpon (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • L'entrepont — par Alfred Stieglitz. Cette version a été publiée dans le journal 291 en 1915. L entrepont (en anglais The steerage) est une photographie prise par Alfred Stieglitz en 1907. Elle a été reconnue comme l une des plus grandes photographies de tous… …   Wikipédia en Français

  • L'Entrepont — par Alfred Stieglitz. Cette version a été publiée dans le journal 291 en 1915. L entrepont (en anglais The steerage) est une photographie prise par Alfred Stieglitz en 1907. Elle a été reconnue comme l une des plus grandes photographies de tous… …   Wikipédia en Français

  • epont — entrepont …   Dictionnaire des rimes

  • Épontille — Entrepont d un navire frigorifique, deux épontilles visibles. Une épontille est un élément de la structure d un bateau : il s agit d une poutre (dans la construction en bois) ou d un poteau généralement de forme tubulaire pour la… …   Wikipédia en Français

  • The steerage — L entrepont L entrepont par Alfred Stieglitz. Cette version a été publiée dans le journal 291 en 1915. L entrepont (en anglais The steerage) est une photographie prise par Alfred Stieglitz en 1907. Elle a été reconnue comme l une des plus grandes …   Wikipédia en Français

  • Duchesse Anne (trois-mâts carré) — Pour les articles homonymes, voir Duchesse Anne. 51° 02′ 15″ N 2° 22′ 20″ …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.